Wednesday, November 30, 2011

Про желтого кролика...не судите его строго!!


Романтика для меня – это гармоничное сочетание красоты природы, уникальности момента и суперских эмоций. Красота в абсолюте!


Центральную площадь городка в Швеции украсил гигантский жёлтый кролик. Фигура высотой 13 метров с задранными кверху ногами выглядит вызывающе..

 Автор крупномасштабного проекта Stor Gul Kanin («Большой жёлтый кролик») – голландский художник Флорентин Хофман, пишет membrana.
Пройдя нельзя не заметить, не остановиться, ну и не расчехлить новый фотоаппрарат.

Uро.. громадину Хофман изготовил специально для проходящей в городе Эребру бьеннале OpenART.  Скульптура кролика – это своеобразное исследование масштаба и городской перспективы.  Ну, не знаю как насчет масштаба..но перспектива пошива чего-нибудь яркого и жизнеутверждаемого мне понравилась..  Результат тут вот внизу...Прошу не судите строго..




Tuesday, November 29, 2011

Когда..parole non passa..тихо..всерьёз!!

....a volte .. l'umore è così...no... no parole non passa...e sembra essere sempre così. Иногда настроение бывает такое...нет-нет..словами это не передать.. Когда весь мир воокруг становится прозрачным и кажется всегда так было...


... malinconia, tristezza.....quando stiamo perdendo l'amore .. Сплин, меланхолия, иногда сонливость и грусть.. Это меняется погода.. Было лето, было солнечно и тепло.. А стало хмуро и пасмурно, дождливо, световой день стремится стать все короче....нечто подобное мы испытываем когда теряем любовь....


                  ...o quando la bambina triste..  или когда грустит девчушка








    ....e quindi non è necessario, perché....   и так отчаиваться не стоит, потому


            ....a volte anche i clown sono tristi....   //даже клоуны иногда грустят..

P.S. If the photo is taken from open source, belongs to you, and your name is not specified, notify me immediately. I, Sava, be sure to specify the name of the author, or remove the image ..

Monday, November 28, 2011

Купи слона!! С чего все начиналось или как стать популярным блоггером!!

   Купи слона, да купи слона!! Именно с этого и начался мой блог, точнее не с этих слов, а с подобных размышлений!! Данный пост, конечно шутливый, и совсем не очередная инструкция, как стать популярным (интернет - двойником, ой простите ДНЕВНИКОМ).. Ведь этого в сети полно, более подробно, со множеством доводов, выводов..    Иногда ну очень умных, а чаще всего в стиле вода-водяная и земля, ну все таки она вертится..


...или это солнце вертится воокруг Земли ... Ооой, что-то я в общем, совсем запуталась....
  Это не очень приятно, но это правда – мир слишком велик и широк, чтобы мои знания были чем-то по-настоящему особенными...
  Allora, "купи слона", означает что даже если автор Вы первостатейный... Вы все равно – не первый, Вы - один из тысяч-тысячей.. И слона уже кто-то купил..и даже..о ужас приручил..А  вот попытаться стать “самым-самым” это лучший способ в on-line "купить слона". Всегда, всюду и вовсем нужно стремиться стать лучше...
 Стать приятным, полезным и интересным нужно уметь или быть... И в большей степени это будет зависеть от Вашего стиля и уникальности, ну конечно знаний и опыта... Что лично думают об этом "наши слоны"!!?? Какие " слоновьи" навыки, их дикие привычки и обычаи могут нам помочь..
  Пишите как реальный человек – Ваш личный "слон" не обязательно "профессионал" в своём деле. Стучите по "клаве", вставляйте в текст слЭнг ( сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных групп)  ) , не стесняйте себя в выражениях, но оставайтесь в рамках дозволенного (даже если эти рамки только ВАШИ личные).  Подлинная речь, истинно Ваши эмоции и чувства добавит авторитета, раскрасит информацию, придаст Вашему блогу свой стиль и неповторимость....
Сделайте тексты более личными –это давно не секрет , что добавляя немного личных рассуждений, внося персональные эмоции, переживания и события  в свой  блог можно получить большее число отзывов, посещений,  И совсем не обязательно писать что-то уж совсем личное ( описывать рацион "слона" и расписание его выгула), но можно к месту вспомнить .(напишу чуть позднее)... К тому разумные добавки  в "слоновий рацион", добавление небольших, но личных деталей не делает Вас непрофессионалом. Это просто неоходимая "биодобавка", выделит Вас среди безликой толпы, к тому же это гораздо проще, чем перекрасить "слона", т.е. проше быть, чем казаться...
Будьте интересны – вот девиз!! Нужно показать что вы разносторонне развитый "слон", а не зацикленный на одной теме ботан....

 Иногда у меня возникают мысли: «почему я начала вести свой блог?» Я до сих пор конкретно, "по-слоновьи" не могу точно сказать, почему я начала это делать!!??  Не знаю, почему начала, но теперь точно знаю, почему  продолжаю. По-секрету, на ведение  on-line дневника меня подвигла  моя виртуальная подруга. Она даже однажды написала мне личный ультиматум, следующего содержания: " Это был ультиматум, пока не дашь ссылку на свой блог на www.blogspot.com (он же блоггер) - я тебе буду молчать, прямо обижусь даже.. Только ты на меня не обижайся, я тебя потерять не хочу До встрече в блоггере"  К этому времени у нее уже был опыт, свое отвоёванное интернет-пространство, кстати вот оно http://alesiav.blogspot.com/.   Мое же личное (пространство) сводилось на тот момент к нулю... Ничего я тогда в этом не понимала, (правда, много слышала) но скажу, что идея создания собственного дневника мне понравилась.
   Первые посты были,  просто ни о чем.  Просто я (по-слоновьи) не имела точного представления о том, что это должен быть за дневник такой. Ориентировалась примерно на тематику рукоделия, но точно знала, что посветить свой блог "пошиву сумок" я не смогу...(о пошиве, здесь http://www.livemaster.ru/savadama )..Это способ не моего самовыражения. Поэтому стала относиться к ведению дневника более ответственно...


  Главное, что я поняла за это время, чего не знала раньше – это то, что здесь, в сети, идет такая же бурная жизнь, как и вообще в оффлайне.  Блогосфера – это целый мир....и он это мир не только "слоновий"...  
Продолжение следует, ну в смысле будет...

P.S. Если фотография, взятая из открытого источника, принадлежит Вам, а Ваше имя не указано, сообщите об этом мне, незамедлительно. В соответствии со ст. 1265 ГК (Право авторства и право автора на имя) я, Сава, обязательно укажу имя автора, или уберу изображение..

Saturday, November 26, 2011

La mia equazione!! МоЁ уравнение!!

Уравнение:::th='206' height='25' border='0' alt='Ð�'70'ht: 107437920/' style='font: bold 14£Ñ�луга, Ñ�ющу человеку Ђ попу�рноƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ… городах Ро�Ñ�ии, передаёт Рад37920/' snowrap;'>Читать</a></div></div>
Услуга "купить себе друга", набирает популярность в крупных городах..
Она действует по принципу уже всем известного «мужа напрокат». Только вместо того, чтобы починить протекающий кран или искрящую розетку, друг поможет весело провести время.
  Как правило, девушкам требуется спутник для шопинга или для посещения театра, вечеринок. Ну и скоротать вечерок в ресторане, тоже бывает неплохо. Одни считают ее безнравственной, так как человек, оказывающий услуги за плату, вынужден притворяться другом. Остальные не видят в этом ничего особенного, так как современный человек в силу занятости может просто не иметь настоящих друзей...???  Разве так??
Никого не берусь осуждать..я лично прекрасно обхожусь великом!!! Вот уж друг всех времен..и дорог... Напрокат тоже возможно:







В ряде европейских мегаполисов запущены программы коллективного использования велосипедов для обеспечения легкого доступа каждого человека этому виду транспорта.
Так происходит продвижение велосипеда как общественного вида транспорта...Но пока народ ходит воокруг да около возле него..( см..фото вверху).. Но если серьЁзно, то в Неаполе дороги столь узки....а движение столь хаотично, что пока о передвижении на самом экологическом виде транспорта приходиться.... только мечтать.. Мой выбор морская набережная и ближайший парк...(продолжение велодорожки будет, т.е. следует).... 

Friday, November 25, 2011

ZARA

           Un male poco...  La guardia dormiva.....
  Отказать...себе в небольшой шалости я не смогла... Итак..пока охрана спала...!!


Thursday, November 24, 2011

"Terzo" occhio!! История "третьего" глаза!!

  Эпифиз-третий глаз!! Индийские йоги считали, что этот крошечный орган есть не что иное, как орган ЯСНОВИДЕНИЯ, предназначенный для размышления о прежних воплощениях души!! И Леонардо да Винчи утверждал, что есть особая сфереческая зона ( третий глаз)..
    Древние сказания о том, что у человека существует некий мистический орган восприятия - «третий глаз» имеют глубокие и прочные корни в восточной, преимущественно индусской культуре. В западной мистической и духовной литературе и в эзотерических античных и европейских традициях о третьем глазе нет упоминаний. Во многих индусских легендах и мифах этот необычный орган — непременная черта божеств....
 Ну вообщем, этот вопорос настолько сложен....Оставим пока.
   Дети.... вот, где  нужен, как говорится, глаз да глаз.. Ну или "третий".. По-моему эта мамочка, прекрасно вышла из положения..  I bambini da guardare ....


                       Uno sguardo...  Вот.. здесь чуть крупнее..Взгляд такой мечтательный...


      La bambina non è felice....Но...по-моему ребенок совсем этому не рад!!


        Aiuta il fratello maggiore..  Страший брат, тоже выход из положения..


                   Che fanno.....  ОоЙЙ!! А что это вы тут делаете???


Monday, November 21, 2011

Сава и несколько уроков итальянского!!

 Урок №1:
  Здесь нет системы и обязаловки, нет страха неправильного произношения или полного отсутствия памяти, а есть уникальная возможность повторно возвращаться к определенным урокам или, наоборот, пропускать хорошо знакомые Вам темы..  Начнем, слова и фотографии:


  Конечно, существует множество факторов, которые влияют на то, как трудно вам будет выучить тот или иной язык. Обычно все зависит от местности, в которой вы выросли и от того, какие языки наиболее родственны вашему родному диалекту. Итак, фраза дня:
  PORCA MISERIA!!! говориться, как правило в серцах, эмоционально, на одном вздохе!! Дословно означает следущее: чЁрт знает что!! ( чЁрт бы вас всех побрал!! ) -  как экспрессивно-выразительное средство!! Можно с киданием шапки ...a terra...
Теперь дословно: porco - свинья, боров, кабанчик... Вот как здесь:



miseria - 1. нищета, крайняя бедность  2.  гроши, ерунда ( видимо, это одно и тоже )..  3.  низость, подлость..


Достаточно длительное время, это выражение ( PORCA MISERIA!!!) я переводила для себя несколько иначе.. (кстати, сказать интуитивно достаточно правдиво), а именно: серия неких свинских событий.... 
К примеру, в  момент увели последний свежий, вкусный и желаный круассан, твой номер в отеле Ёще не убрали (а писать ОЧЕНЬ хочется), кровать уже прибрана, подушки спрятаны, пижама снова в другом месте, новый флакончик шампуня зажали, твой спутник опять идет играть в казино, а портье вновь нет на месте.....
Вообщем, серия неких свинских событий...  у каждого она своя!! А у вас бывает???

Круасса́н (фр. croissant) — небольшое хлебо-булочное кондитерское изделие в форме полумесяца (рогалика) из слоёного или дрожжевого теста с содержанием масла не менее 82% жирности...
.....продолжение следует....

Sunday, November 20, 2011

Stars..Любовная история!!

                                                          Cielo..  Небо...


                                    Попрошу тебя достать мне звезду
                                    С тобой вдвоем нарушим тишину
                                    Я не могу без тебя дышать
                                    Хочу на край света убежать...


                           он: ...Желанная моя! Скучаю по тебе....
                           Мы снова будем в страсти под луной!


                    Non voglio una stella dal cielo....Voglio stella marina.....

                          она:   -Не хочу ЭТУ.. Хочу звезду морскую...
                          он:   -Как скажешь дорогая...


                                        он: -Сейчас-сейчас... я все ТЕБЕ отдам....


                        ........И оказаться в полной ТВОЕЙ власти......мечтаю я...

Wednesday, November 16, 2011

Nuova campagna shock di Benetton!! Скандальное фото!!

ANSA) - ROMA, 16 NOV - E’ destinata a far parlare di se’ la nuova campagna pubblicitaria firmata da Benetton dal titolo ‘Unhate’ (’contro l’odio’). Sul web dilagano le foto provocatorie mostrate in alcune citta’ d’Italia. A Roma, vicino Castel Sant’Angelo, e’ stata srotolata una gigantografia di Papa Benedetto XVI che bacia l’imam del Cairo, mentre a piazza Duomo a Milano e’ stata mostrata quella del presidente americano Obama che bacia il suo omologo cinese Hu Jintao.
             http://www.panorama.it/
 Новая рекламная компания  Benetton на слуху, скандальная, distinata a far parlare di se, "против ненависти"....
Мама дорогая...... а Вы видели поцелуй Обамы..(тссс..с..эти фото не копируются), но думаю завтра будут везде..  


 

             ААааа... сегодня (17.11.2011) получилось... Компания, против ненависти..



  Первый свитер, который приобрел у Бенеттонов один из соседей, был небесно-голубого цвета, а их первая коллекция из 20 пуловеров была названа Tres Jolie. Основные принципы были заложены уже тогда: все возможное разнообразие цвета для молодых....
  Спрашивается, а чем плоха была эта серия......




 Три слагаемых успеха компании, который теперь изучают все: начиная от дизайнеров, заканчивая менеджерами и маркетологами — особый стиль моделей, их цвет и ориентация на покупателя со средним достатком.




  Коллекции радуют не всегда - но пару, тройку симпатичных вещичек в сезон найти  можно. Очень красивая была коллекция весна- лето 2011, купила несколько вещичек.....
Le collezioni non sono sempre piacevoli, ma un paio le cose nella stagione, è sempre possibile trovare. È stata una bellissima collezione di primavera-estate 2011, ho comprato .....

Если вы чувствуете, что достойны Benetton, ваша неординарная и творческая натура вовсю проявляется в индивидуальном стиле, и вы не боитесь новшеств — дерзайте....
....... di Benetton, la vostra natura straordinaria e creativa della vendetta si manifesta in uno stile individuale, e non avete paura di innovazione - andare avanti ...


Скандальность ситуации заключается еще и в том, что большинство фигурирующих на фотографии персонажей являются мужчинами. (18.11.2011)..


 
                                              http://www.itar-tass.com

Cerco lavoro!! Работа как она есть..или нет..!!

                 


                                        ...vende aria... продает воздух... в парке...


          ....cose diverse per la casa... разные хозяйственные мелочи для дома.....


                                                ....pulizia.... уборка мусора..





 ....legno nuovo per la pizza..... оой дровишки, кажется, свеженькие..( для пиццы)...


                    ...rossopomoddoro....benvenuto!!!...  Добро пожаловать..!!!


                                Chiede aiuto... Стоит с кепкой у супермаркета...
   

...Vendere la roba sul lungomare.... ПродаЁт всякий хлам на набережной...


    ....La prostituzione su strada...   Торгует собой на дороге..(фото отсутствует)..


... eeee...Che fai ???.. borse false...продает фальшивые сумки..фу...гадость..


....DVD falsi... фальшивые диски...осторожен.. внимателен, боится Guardia di Finanza ...


   .... Non hanno ancora trovato la sua strada.... Они свой путь пока не нашли...